Sunday, 7 December 2008

抗“日”战争结束!!\(^o^)/

好久不见!是的,在经过长达3个月零6天和“日本鬼字”抗战后,小熊猫今天(7/12)终于恢复自由、重见天日啦~~

自从9月1日决定报名参加JLPT Level 3考试以来,小熊猫重新拿起了Nihongo课本,开始“啊-伊-呜-呃-哦”。距离我上一次的日文课至今已有一年半的时间,这些“日本鬼字”就像许久不见的外国朋友一样,要再认识它们还真有点困难、生疏。

间中吃了不少苦头(详情见《Muzukashii..~.~"》),也慢慢学会以积极的心态渐渐适应、努力学习。从最初的烦躁、焦虑,到考完后的信心满满,这算是一种挑战自我、克服困难的过程体验吧。

考试前的两个星期,除了上预备班以外,我决定不出门、不工作,在家里闭关修炼。每天从早到晚,忙着做练习题、背文法,但总是觉得时间不够、进度缓慢、错误多多。有好几天我睡得不好、怪梦连连,结果一整天头脑昏昏钝钝的,也许是用脑过度的缘故吧?我的情绪也因此变得毛躁,说话语气重了些。幸好家人够体谅,不跟我计较。回想起来,还真觉得愧疚。Gomenasai~ *kneel & bow*

考试前的连续两天,身体更出现奇怪的症状:就是晚上上床后,总觉得腿部筋肉犹如弓弦般拉得很紧。那种感觉不是抽筋,却隐隐作痛,无论怎么躺、怎么换睡姿、怎么按摩、擦药油,整条腿就是有种紧绷的感觉,使我无法入眠。就算进入梦乡,每两个小时又会因为筋肉酸痛而醒来。我不知道为何会这样,考完后就完全没事了,所以只能用压力、长时间坐着来解释。

也因为这样,结果我考试的前一晚并没有睡得好,不禁担心这会影响到我的集中力。只好寄望一瓶鸡精能发挥神奇功效啦。

今年的考场在南洋女中。上一次JLPT Level 4的考试远在樟宜的日本人学校,那里只有几辆巴士川行,除了要中途换车外,我还得和几十名考生争着挤上巴士。这次则有straight bus从我家楼下的车站直达考场,所以这次算是方便多了。美中不足的是,这次的考试是在早上9点半举行,对于喜欢睡到日上三竿的小熊猫来说,当然是tsk啦!不过,有家人叫我起床,小熊猫就放心多了。

原本担心巴士会很挤,便提早在8点前出门。等了将近15分钟,巴士终于来了。上车后,发现车上根本没那么多人,而且空位多的是。哈,是我想太多了。沿途一路顺畅,不到9点就抵达南中。这时,校园内已经聚集了很多考生。四处张望,终于找到了贴在墙壁上的考场分配表。当局是根据考生号码来分配课室的。我的考场在4楼的第一间课室,记下后便直接上4楼。

由于还不能进课室,我就找了地方坐下,做最后的温习。决定到最后10分钟才进课室,以争取多一点时间看完笔记。看完后,走到课室门口,看了一下门口张贴的考生号码,才惊觉自己记错了考生号码!我把722看成了772,所以我的课室不是4楼第一间!(唉,都说我对数字不敏感啦!)呀达~还好我临危不乱,猜想课室应该是在下一层楼,便直接走到3楼,然后走到走廊的另一端,才是我的课室。嗯……我应该是全班最后一个进入考场的吧,真歹势呐。坐下后5分钟,考试便开始了。咻~

考试分成3个部分:文字(Vocabulary)、听解(Listening)和文法(Grammar)。其中最困难的是听解,因为这是唯一没有办法做准备的,只能靠临场表现,听得懂就听得懂、听不懂就听不懂。更糟的是,今年南中考场课室的隔音条件很差,隔壁班播出的听解录音传到我们这里,变成了扰人的回音echo!我和课室里的其他考生全都哭笑不得,考官也相当尴尬。我们只好要求考官将声量放大,然后尽量专注去听课室里的收音机播出的录音。

坐在课室里考试,让毕业n年后的我再次体验到当一名学生的滋味。脑海里不断浮现以前在校园的时光。可是,以前求学时,我似乎没有像现在这样对考试全力应付、认真学习。要是以前能再用功一点的话,搞不好我会成为优等生哦??

当最后一张的文法试卷交上去后,整个考试也就结束了。心中的一块大石也可以放下来了。在搭巴士回家的路上,多日累积的疲劳也开始显现,昏昏欲睡…… -.-zZ

如今考试结束了,是时候好好休息、放松一下。剩下的,就只有等待明年2、3月的成绩出炉了。

Wish me good luck!!!!

No comments:

Post a Comment